domenica 8 gennaio 2012

Lettera da Roboski

Welat Encü, di 22 anni ha perso il fratello Serhat Encü di 17 anni, nel massacro di Roboski il 28 dicembre, ha scritto una lettera alle autorità turche. "Assassini senza cuore che disumanizzate la vita! Loro (35 persone di cui 19 minori e mio fratello) non meritavano di essere uccisi in questo modo atroce. Siete sanguisughe! Loro sono stati costretti su quella strada per sfamare le loro famiglie, per guadagnare denaro per la loro scuola, per poter comprare il pane e il burro. Ognuno ha una storia personale unica e piena di dolore. Siete pronti ad ascoltarne alcune? Serhat Encü (17 anni), era lì per guadagnare i soldi per due fratelli studenti universitari, dal momento che nessuno della famiglia oltre lui può lavorare. Cemal Encü (16 anni), studente di liceo, era lì per pagarsi la scuola. Hamza Encü (21 anni), era lì per sostenere la sua famiglia. Şerafettin Encü (16 anni), studente di scuola superiore, orfano di madre, era lì per guadagnare qualcosa. Bedran Encü, (14 anni), studente di scuola media, era lì come capofamiglia era il figlio più grande. Sivan Encu, (16 anni), studente di scuola superiore, orfano del padre era lì per prendersi cura di sua madre. Aslan Encu, (17 anni), era lì per prendersi cura della sua famiglia. Ha un padre vecchio e un fratello handicappato a causa dell'esplosione di una mina sei anni fa. Calal Encu, (18 anni), lui era lì per guadagnare qualche soldo e non essere un peso per la sua famiglia. Hüseyin Encu (19 anni), era lì per sostenere la sua famiglia. Encu Selam (22 anni), era il mio amico di scuola superiore, appena laureato. Era lì per guadagnare soldi per sostenere un esame per il posto di lavoro. Fadil Encu (19 anni), era lì per sostenere la famiglia. Assassini assetati di sangue, capite? Erano lì per un paio di galloni di benzina, 30 chili di tè, due sacchi di zucchero. Erano lì per 50 lire turche [meno di 25 euro] per sostenere le loro famiglie o guadagnare soldi per andare a scuola. Opprimete questo popolo da anni, e non è abbastanza per voi e ora ci uccidete senza farvi problemi. Loro non avevano alcun potere o tornaconto. Vi lascio alla punizione di Dio". www.firatnews.com