martedì 19 aprile 2011

Proteste di massa in tutta la Turchia

NEWSCENTRE (DİHA) – Il divieto della Commissione elettorale suprema (YSK) contro i 12 candidati indipendenti, inclusi 7 del Partito della Pace e della Democrazia (BDP) e dei candidati del Blocco democratico ha causato pubblica indignazione e grande rabbia. L'intervento della polizia per disperdere i manifestanti ha lasciato molte persone ferite a causa dei lacrimogeni, dei manganelli e degli idranti, più di 200 persone sono state poste sotto detenzione a  Diyarbakır, Van, Yüksekova, İstanbul, Hakkari e Silopi. 
I negozi di molte citta' sono stati chiusi come parte delle proteste.Un bambino di due anni, Yekbum Baran, e un ragazzino di 10 anni sono stati colpiti alla testa da lacrimogeni a Nusaybin nel distretto di Mardin.Baran è stato segnalato per essere in condizioni critiche.
Durante l'intervento della polizia,81 persone a Diyarbakir, e circa 100 a Van e un numero imprecisato di persone a Nusaybin e' stato posto sotto custodia.A Dogubeyazit un veicolo della  polizia e un camion sono stati danneggiati da bombe Molotov ,e il lavoratori della Municipalita' di Van hanno suonato le sirene dei loro veicoli per sostenere la protesta.
IL candidato dell'Akp non e' potuto entrare a Van a causa della protesta.Cinque persone sono rimaste ferite in Nusaybin, la polizia ha lanciato lacrimogeni alla Tenda per la Soluzione Democratica a Sirnak e ha picchiato le persone presenti nella tenda.Molti negozi sono stati incendiati dalle bombe Molotov lanciate durante l'intervento della polizia ad Istanbul.
Si prevede che questa notte sarà intensa in tutta la Turchia.

I candidati indipendenti, Gültan Kışanak, Bengi Yıldız, Ayla AtaAkat, Sirri Süreyya Önder, Hasip Kaplan, Ertuğrul Kürkçü,Sabahat Tuncel e altri hanno  condannato la decisione e l'hanno descritta come un attacco politico contro i candidati Kurdi.Hanno anche accusato il governo di bloccare tutte le strade per una soluzione democratica della questione kurda.